2025.12.20 | 人要有闯劲儿，不管啥事，先做了再说。

朗 读 者：Win（美）- 青岛地铁全线英文站名播报员

朗 读 者：Zoe（中）

� 今日晚安日历

“人要有闯劲儿，

不管啥事，先做了再说，

如果结果不尽如人意，

就酷酷地来一句‘不行就算了’。”

——朴赞郁《朴赞郁的蒙太奇》

“You’ve got to have the courage to plunge ahead. Whatever it is, just do it first. And if it doesn’t turn out well, simply shrug and say, ‘Well, forget it then.’”